Quién está detrás de ContractClear
ContractClear está desarrollado y operado por Song Yarui, desarrollador de software independiente con base en China. No hay un equipo detrás ni inversores: una sola persona escribe el código, responde el correo de soporte y es responsable de lo que hace el producto.
Por qué existe
Gran parte del mundo firma contratos escritos en un idioma que no domina del todo. Las ofertas de trabajo, los contratos de freelance, los alquileres y los términos de servicio se redactan en un inglés jurídico con el que hasta los nativos se pelean, y quien tiene que firmar rara vez dispone de una forma realista de comprobar qué está aceptando. Pagar a un abogado para revisar un contrato de alquiler corriente no está al alcance de la mayoría.
ContractClear no sustituye a ese abogado. Hace algo más pequeño y más alcanzable: te dice, en tu propio idioma, qué dice el documento, qué cláusulas son inusuales o desequilibradas y qué preguntar antes de firmar. Esa suele ser la diferencia entre firmar a ciegas y firmar con información.
Lo que deliberadamente no hacemos
- No almacenamos tus contratos. El texto se transmite al modelo y vuelve a tu navegador; nunca se escribe en una base de datos ni en nuestros registros.
- No pedimos cuenta, ni correo, ni inicio de sesión para usar el plan gratuito.
- No vendemos datos, no mostramos publicidad y no incrustamos scripts de analítica ni de seguimiento en este sitio.
- No afirmamos dar asesoramiento legal, y lo decimos en todas las páginas, no en la letra pequeña.
Contacto
Escribe a kaixuan16888@gmail.com: esa dirección llega a la persona que escribió el código, no a una cola de tickets. Son bienvenidos los informes de fallos, los errores de traducción y las peticiones de nuevos idiomas. El código es público en github.com/kax168/contractclear. Por favor, no pegues texto de contratos en una incidencia pública.